|
AGREEMENTS |
 |
INTERNATIONAL BILATERAL TREATIES IN THE FIELD OF CULTURAL, EDUCATIONAL
AND SCIENTIFIC COOPERATION
| No. |
1 |
| Name of Treaty: |
Agreement
between the SFRY and the Republic of Austria on Cooperation in the Fields of Culture,
Science and Education |
| Date of signing: |
April 14, 1972 |
| Date of ratification: |
Nov. 22, 1972 |
| Date of Coming
into Force: |
June 13, 1973 |
| Date of publication: |
Official Gazette of SFRY
No.7 of Feb. 14, 1974 |
| Apstract: |
FOR THE
PURPOSES OF THIS AGREEMENT, SCIENTIFIC, CULTURAL AND EDUCATIONAL COOPERATION MEANS
COOPERATION IN THE FIELDS OF SCIENCE AND RESEARCH, CULTURE AND ARTS, RADIO AND
TV AS WELL AS COOPERATION IN THE EDUCATION OF ADULT PERSONS, EXTRAMURAL EDUCATION
OF YOUTH, AND IN SPORTS. THE CONTRACTING PARTIES UNDERTOOK TO COOPERATE IN THE
SPHERES OF SCIENCE, CULTURE AND EDUCATION IN PARTICULAR THROUGH THE EXCHANGE OF
SCIENTIFIC CONTRIBUTORS |
| No. |
2 |
| Name of Treaty: |
Agreement
between the SFR of Yugoslavia and the Republic of Austria Concerning Equivalence
of University Degrees |
| Date of signing: |
Jan. 29, 1979 |
| Date of ratification: |
Feb. 27, 1980 |
| Date of Coming
into Force: |
Dec. 1, 1980 |
| Date of publication: |
Official Gazette of SFRY
No. 3/80 |
| Apstract: |
THE CONTRACTING
PARTIES AGREED ABOUT THE MEANING OF THE TERMS NECESSARY FOR THIS AGREEMENT. THEY
REACHED AGREEMENT THAT THE ACADEMIC DEGREES, I.E. DIPLOMAS, FOR THE AREAS OF STUDY
LISTED IN THE ANNEX, WHICH CONSTITUTES AN INTEGRAL PART OF THIS AGREEMENT, BE
RECOGNIZED ON A RECIPROCAL BASIS AS FULLY EQUAL. |
| No. |
3 |
| Name of Treaty: |
Protocol
Concerning Cooperation in the Fields of Culture, Science and Education signed
by the Yugoslav-Austrian Mixed Commission for the Years 1998, 1999, 2000 and 2001. |
| Date of signing: |
May 27, 1998 |
| Date of ratification: |
|
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
THE TWO
SIDES ADOPTED COMPREHENSIVE PROGRAMMES OF COOPERATION IN THE FIELDS OF CULTURE,
EDUCATION AND SCIENCE FOR THE PERIOD FROM 1998 TO 2001. |
| No. |
4 |
| Name of Treaty: |
Agreement
between the SFRY and the Republic of Austria Concerning Equivalence of Final Exam
Certificates for Secondary Schools |
| Date of signing: |
March 27, 1974 |
| Date of ratification: |
Nov. 1, 1974 |
| Date of Coming
into Force: |
Sept. 18, 1976 |
| Date of publication: |
International Treaties No.
6/1977 |
| Apstract: |
EITHER
CONTRACTING STATE WILL RECOGNIZE FOR THE PURPOSE OF ADMISSION TO UNIVERSITIES
IN ITS TERRITORY - WHEN SUCH ADMISSION IS SUBJECT TO STATE CONTROL - THE EQUIVALENCE
OF CERTIFICATES ISSUED IN THE TERRITORY OF THE OTHER CONTRACTING STATE. THE AGREEMENT
DEFINES THE TERMS "CERTIFICATE" AND "UNIVERSITY". A STANDING
COMMISSION COMPRISED OF PROFESSIONALS WILL BE SET UP FOR CONSULTATIONS ON ALL
ISSUES ARISING FROM THIS AGREEMENT. |
| No. |
5 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on Cultural Cooperation between the FPRY and Belgium |
| Date of signing: |
Feb. 5, 1957 |
| Date of ratification: |
May, 28, 1957 |
| Date of Coming
into Force: |
Aug. 3, 1957 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 75/1957; Treaty Collection FPRY, Vol. 75/1957; UN Treaties, Vol. 276. |
| Apstract: |
THE CONTRACTING
PARTIES AGREED TO PROMOTE THE EXCHANGE OF COLLEGE, SECONDARY AND ELEMENTARY SCHOOL
TEACHERS, ARTS TEACHERS AND TECHNICAL SCHOOL TEACHERS, SCIENTIFIC RESEARCHERS,
STUDENTS AND ARTISTS. THE TWO SIDES WILL SUPPORT COOPERATION BETWEEN SCIENTIFIC
AND TECHNICAL INSTITUTIONS. A STANDING COMMISSION WILL BE SET UP FOR THE PURPOSE
OF IMPLEMENTING THIS AGREEMENT. |
| No. |
6 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on Cultural Cooperation between the Government of the SFRY and the Government
of the Democratic People's Republic of Korea. |
| Date of signing: |
Nov. 3, 1974 |
| Date of ratification: |
May 29, 1975 |
| Date of Coming
into Force: |
Nov. 14, 1975 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 30/1976 |
| Apstract: |
THE TWO
SIDES AGREED TO SUPPORT CULTURAL, SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL INSTITUTIONS OF THE
TWO COUNTRIES WITH A VIEW TO THE EXCHANGE OF DELEGATIONS, CULTURAL WORKERS, SCHOLARS,
PROFESSORS AND OTHER EDUCATIONAL PROFESSIONALS. BOTH SIDES WILL MAKE SURE THAT
TEXTBOOKS IN THEIR RESPECTIVE COUNTRIES CONTAIN RELIABLE INFORMATION AND FACTS
IN THE FIELDS OF CULTURE, HISTORY AND GEOGRAPHY OF THE OTHER SIDE. |
| No. |
7 |
| Name of Treaty: |
Cultural
Exchange Programme between the Federal Government of the FR of Yugoslavia and
the Government of the Democratic People's Republic of Korea for the Years 2001-2003
(Juche 90-92) |
| Date of signing: |
March 15, 2001 |
| Date of ratification: |
|
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
THE TWO SIDES AGREED ON CONCRETE
FORMS OF COOPERATION IN THE FIELDS OF EDUCATION AND SCIENCE, CULTURE AND ARTS,
INFORMATION AND SPORTS. |
| No. |
8 |
| Name of Treaty: |
Agreement
between the FPRY and the Kingdom of Greece on Cooperation in the Fields of Science
and Culture |
| Date of signing: |
June 18, 1959 |
| Date of ratification: |
Sept. 29, 1959 |
| Date of Coming
into Force: |
March 1, 1960 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 6/1960; Treaty Collection, Vol. 6/1960; UN Treaties, Vol. 368. |
| Apstract: |
THE CONTRACTING
PARTIES AGREED TO PROMOTE MUTUAL COOPERATION IN THE FIELDS OF SCIENCE, CULTURAL
ACTIVITIES, PUBLICATIONS AND INFORMATION. THEY WILL ESPECIALLY SUPPORT COOPERATION
BETWEEN SCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTIONS, PROFESSIONAL ASSOCIATIONS AND CULTURAL
ORGANISATIONS, AS WELL AS THE EXCHANGE OF ARTISTIC PERFORMANCES, AND OTHER CULTURAL
EVENTS. THEY WILL ALSO SUPPORT COOPERATION BETWEEN RADIO AND TV STATIONS AND FILM
INSTITUTIONS. A MIXED COMMISSION COMPRISED OF A MAXIMUM OF 6 MEMBERS WILL BE FORMED
FOR THE PURPOSE OF IMPLEMENTING THIS AGREEMENT. |
| No. |
9 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on the Exchange of Scientific Researchers between the SFRY and the Hellenic Republic |
| Date of signing: |
April 17, 1976 |
| Date of ratification: |
July 22, 1976 |
| Date of Coming
into Force: |
April 17, 1976 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 11/1977 |
| Apstract: |
THE CONTRACTING
PARTIES AGREED ON THE EXCHANGE OF SCIENTIFIC RESEARCHERS, SCIENTIFIC AND TECHNICAL
INFORMATION, SPECIALISATION. A MIXED WORKING GROUP WILL BE SET UP WITH THE TASK
OF IDENTIFYING FIELDS AND SUBJECTS OF COOPERATION. THE TWO SIDES AGREED ON THE
WAY OF FINANCING THE EXCHANGE OF SCIENTIFIC RESEARCHERS, I.E. HOTEL ACCOMMODATION
COSTS, LOCAL TRAVEL EXPENSES, PER DIEMS. |
| No. |
10 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cooperation in the Fields of Education and Culture between the Federal Government
of the FR of Yugoslavia and the Government of the Hellenic Republic for 2002-2004 |
| Date of signing: |
Feb. 20, 2002 |
| Date of ratification: |
Feb. 20, 2002 |
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
|
| No. |
11 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cooperation in the Fields of Science, Education and Culture between the Federal
Government of the Federal Republic of Yugoslavia and the Government of the Republic
of Iraq for the Years 2000, 2001 and 2002 |
| Date of signing: |
May 12, 2000 |
| Date of ratification: |
|
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
THE FORMS OF SCIENTIFIC,
EDUCATIONAL AND CULTURAL COOPERATION FOR THE PERIOD FROM 2000-2002 HAVE BEEN AGREED
UPON. |
| No. |
12 |
| Name of Treaty: |
Convention
on Cooperation in the Fields of Education, Science and Culture with Iran |
| Date of signing: |
Dec. 5, 1963 |
| Date of ratification: |
March 12, 1964 |
| Date of Coming
into Force: |
Feb. 28, 1966 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 9/1966 |
| Apstract: |
THE TWO
SIDES AGREED TO PROMOTE COOPERATION IN THE FIELDS OF SCIENCE, EDUCATION AND CULTURE.
THEY WILL SUPPORT IN PARTICULAR: COOPERATION BETWEEN SCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTIONS,
TECHNICAL AND CULTURAL-EDUCATIONAL ASSOCIATIONS AND ORGANISATIONS, MUTUAL EXCHANGE
OF INFORMATION AND MATERIAL RELATING TO DEVELOPMENTS IN THE AREAS OF EDUCATION,
SCIENCE AND CULTURE. |
| No. |
13 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cultural and Educational Cooperation between the Federal Government of the
FR of Yugoslavia and the Islamic Republic of Iran for the Years 2002-2004 |
| Date of signing: |
Dec. 25, 2001 |
| Date of ratification: |
Dec. 25, 2001 |
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
|
| No. |
14 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cultural Cooperation between the Federal Government of the Federal Republic
of Yugoslavia and the Government of the Italian Republic for the Years 1997, 1998,
1999 and 2000 |
| Date of signing: |
June 17, 1997 |
| Date of ratification: |
June 17, 1997 |
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
THE FORMS
OF COOPERATION IN THE AREAS OF EDUCATION AND CULTURE FOR THE PERIOD FROM 1997
TO 2000 HAVE BEEN AGREED UPON. |
| No. |
15 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on Cultural Cooperation between the FPRY and Japan |
| Date of signing: |
March 15,1968 |
| Date of ratification: |
Oct. 31, 1968 |
| Date of Coming
into Force: |
May 16, 1969 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 3/1969 |
| Apstract: |
THE TWO
GOVERNMENTS WILL PROMOTE THE EXCHANGE OF PROFESSORS, SCHOLARS, STUDENTS, TECHNICAL
EXPERTS AND MEMBERS OF CULTURAL, SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL INSTITUTIONS. EACH
GOVERNMENT WILL EXAMINE POSSIBILITIES OF GRANTING SCHOLARSHIPS TO ENABLE CITIZENS
OF THE OTHER CONTRACTING PARTY TO TRAIN AND TO ENGAGE IN RESEARCH WORK IN SCIENTIFIC
AND TECHNICAL INSTITUTIONS AS WELL AS IN INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS. |
| No. |
16 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cultural and Educational Cooperation between the Federal Government of the
Federal Republic of Yugoslavia and the Government of the People's Republic of
China for the Years 2000, 2001 and 2002 |
| Date of signing: |
May 8, 2000 |
| Date of ratification: |
May 8, 2000 |
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
THE EXCHANGE
OF UNDERGRADUATES AND POSTGRADUATE STUDENTS AND GRANTING OF SCHOLARSHIPS HAVE
BEEN AGREED UPON. COOPERATION BETWEEN UNIVERSITIES AND SCIENTIFIC INSTITUTIONS
HAS ALSO BEEN AGREED UPON AS WELL AS THE PROMOTION OF ALL FORMS OF CULTURAL EXCHANGE. |
| No. |
17 |
| Name of Treaty: |
Agreement
between the Government of the FPRY and the Government of the People's Republic
of China on Cultural Cooperation |
| Date of signing: |
June 7, 1957 |
| Date of ratification: |
Nov. 15, 1957 |
| Date of Coming
into Force: |
Dec. 20, 1957 |
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
THE CONTRACTING
PARTIES AGREED TO PROMOTE COOPERATION BETWEEN RESEARCH INSTITUTES, PROFESSIONAL
ASSOCIATIONS AND CULTURAL-EDUCATIONAL ORGANISATIONS. THE TWO SIDES WILL GRANT
SCHOLARSHIPS AND PROVIDE OTHER FORMS OF FINANCIAL ASSISTANCE FOR THE PURPOSES
OF EDUCATION, SPECIALISATION AND SCIENTIFIC RESEARCH. THE EXCHANGE OF EDUCATIONISTS,
ACADEMICS AND CULTURAL WORKERS IS ALSO PLANNED. |
| No. |
18 |
| Name of Treaty: |
Agreement
between the Federal Government of the Federal Republic of Yugoslavia and the Government
of the Republic of Macedonia in the Fields of Education, Culture and Sports |
| Date of signing: |
July 3, 1997 |
| Date of ratification: |
March 3, 1998 |
| Date of Coming
into Force: |
March 10, 1998 |
| Date of publication: |
Official Gazette of FRY-MU
No. 1/98 |
| Apstract: |
A LEGAL
BASIS HAS BEEN CREATED FOR THE CONCLUSION OF PERIODIC COOPERATION PROGRAMMES IN
THE FIELDS OF EDUCATION, CULTURE AND SPORTS. THE BASIC FORMS OF COOPERATION IN
THE SAID AREAS HAVE BEEN DETERMINED. |
| No. |
19 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on Cultural Cooperation between the FPRY and the Polish People's Republic |
| Date of signing: |
July 6, 1956 |
| Date of ratification: |
Dec. 19, 1956 |
| Date of Coming
into Force: |
Feb. 19, 1957 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 7/1957. Treaty Collection No. 70/1957. UN Treaties, Vol. 281 |
| Apstract: |
BOTH
CONTRACTING PARTIES WILL SUPPORT COOPERATION AND MUTUAL EXCHANGES IN THE FIELDS
OF SCIENCE, INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, EDUCATION, LITERATURE, FINE ARTS,
MUSIC, THEATRE, FILM, RADIO, TV, SPORTS AS WELL AS THE EXCHANGE OF PUBLICATIONS
AND INFORMATION IN THE ENUMERATED AREAS. |
| No. |
20 |
| Name of Treaty: |
Agreement
between the Federal Government of the Federal Republic of Yugoslavia and the Government
of the Slovak Republic in the Fields of Education, Culture and Sports |
| Date of signing: |
Jan. 30, 1996 |
| Date of ratification: |
Aug. 29, 1996 |
| Date of Coming
into Force: |
Sept. 12, 1996 |
| Date of publication: |
Official Gazette of FRY-MU
No. 4/96 |
| Apstract: |
THIS
AGREEMENT REPRESENTS THE BASIC DOCUMENT DEFINING THE MAIN FORMS OF COOPERATION
IN THE FIELDS OF EDUCATION, CULTURE AND SPORTS. IT ALSO ENABLES THE CONCLUSION
OF PERIODIC COOPERATION PROGRAMMES FOR IMPLEMENTING THE AGREEMENT. |
| No. |
21 |
| Name of Treaty: |
Convention
on Cultural Cooperation between the SFRY and Great Britain |
| Date of signing: |
Jan. 27, 1966 |
| Date of ratification: |
March 10, 1966 |
| Date of Coming
into Force: |
June 1, 1966 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 10/67 |
| Apstract: |
THE CONTRACTING
GOVERNMENTS AGREED TO PROMOTE AND ENCOURAGE SCIENTIFIC AND CULTURAL COOPERATION
BETWEEN THE TWO COUNTRIES TO THE GREATEST POSSIBLE EXTENT. |
| No. |
22 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on Cultural and Scientific Cooperation between the SFRY and the FR of Germany |
| Date of signing: |
July 28, 1969 |
| Date of ratification: |
Dec. 10, 1969 |
| Date of Coming
into Force: |
Jan. 26, 1970 |
| Date of publication: |
Official Gazette No. 46/70
(International Treaties and Other Agreements) |
| Apstract: |
WITH
A VIEW TO PROMOTING COOPERATION BETWEEN THE TWO COUNTRIES IN THE FIELDS OF CULTURE,
EDUCATION AND SCIENCE THE CONTRACTING PARTIES AGREED AS FOLLOWS: 1) TO SUPPORT
AND FACILIATTE EXCHANGES OF, AND CONTACTS BETWEEN, THE TEACHING STAFFS OF HIGHER
EDUCATION INSTITUTIONS AND OTHER SCHOOLS, THE EXCHANGE OF AND CONTACTS BETWEEN
STUDENTS, AS WELL AS COOPERATION BETWEEN FACULTIES AND OTHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS;
2) TO PROMOTE COOPERATION BETWEEN INSTITUTIONS FOR VOCATIONAL AND ARTISTIC EDUCATION;
3) TO GRANT SCHOLARSHIPS ENABLING CITIZENS OF THE OTHER CONTRACTING PARTY TO SPECIALISE
OR ATTEND POSTGRADUATE COURSES IN CORRESPONDING INSTITUTIONS. |
| No. |
23 |
| Name of Treaty: |
Convention
on Cooperation in the Fields of Education, Science and Culture/Iraq |
| Date of signing: |
March 23, 1959 |
| Date of ratification: |
May 19, 1959 |
| Date of Coming
into Force: |
Nov. 3, 1959 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 2/1960; Treaty Collection 2/1960 |
| Apstract: |
THE CONTRACTING
PARTIES AGREED TO PROMOTE IN PARTICULAR COOPERATION BETWEEN UNIVERSITIES AND SCIENTIFIC
RESEARCH INSTITUTIONS, PROFESSIONAL AND CULTURAL-EDUCATIONAL ASSOCIATIONS; TO
EXCHANGE INFORMATION ON DEVELOPMENTS IN THE FIELDS OF EDUCATION, SCIENCE AND CULTURE;
TO EXCHANGE SCIENTIFIC, PROFESSIONAL, LITERARY AND ARTISTIC WORKS AND PUBLICATIONS,
FILMS; TO ORGANISE CONCERTS, THEATRE PERFORMANCES, ARTISTIC AND TECHNICAL EXHIBITIONS,
SPORTS AND OTHER EVENTS. |
| No. |
24 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on Cultural Cooperation between the FPRY and the Republic of India |
| Date of signing: |
March 11, 1960 |
| Date of ratification: |
Sept. 30, 1960 |
| Date of Coming
into Force: |
March 10, 1961 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 3/1961 |
| Apstract: |
BOTH
CONTRACTING PARTIES WILL RECEIVE, TO THE EXTENT TO WHICH THEIR MEANS AND THEIR
NEEDS ALLOW IT, CITIZENS RECOMMENDED BY THE GOVERNMENT OF THE OTHER SIDE FOR THE
PURPOSE OF STUDIES, TRAINING AND SPECIALISATION IN THEIR RESPECTIVE EDUCATIONAL,
CULTURAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL INSTITUTIONS AND INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS. |
| No. |
25 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on Cultural Cooperation between the Government of the SFR of Yugoslavia and the
Government of Syrian Arab Republic |
| Date of signing: |
Aug. 16, 1974 |
| Date of ratification: |
Feb. 13, 1975 |
| Date of Coming
into Force: |
May 13, 1975 |
| Date of publication: |
Supplement of the Official
Gazette No. 27/76 |
| Apstract: |
THE TWO
SIDES AGREED TO ENCOURAGE ANY ACTIVITY AIMED AT ACHIEVING BETTER MUTUAL ACQUAINTANCE
IN THE FIELDS OF CULTURE, SCIENCE AND EDUCATION. BOTH SIDES WILL PROMOTE THE ESTABLISHMENT
AND DEVELOPMENT OF COOPERATION BETWEEN THEIR CULTURAL AND EDUCATIONAL INSTITUTIONS,
UNIVERSITIES, SCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTIONS AND STUDENT ORGANISATIONS WITH
A VIEW TO ACQUIRING A BETTER MUTUAL KNOWLEDGE OF THEIR PEOPLES AND EXCHANGING
OPINIONS AND EXPERIENCE. |
| No. |
26 |
| Name of Treaty: |
Agreement
in the Fields of Education, Culture and Sports between the Federal Government
of the Federal Republic of Yugoslavia and Ukraine |
| Date of signing: |
Jan. 24, 1996 |
| Date of ratification: |
Aug. 29, 1996 |
| Date of Coming
into Force: |
Jan. 27, 1997 |
| Date of publication: |
Official Gazette of FRY-MU
No. 4/96 |
| Apstract: |
A LEGAL
FRAMEWORK HAS BEEN ENSURED FOR ESTABLISHING AND DEVELOPING COOPERATION IN THE
AREAS OF EDUCATION, CULTURE AND SPORTS AS WELL AS FOR HAVING THIS COOPERATION
ASSUME CONCRETE FORMS THROUGH PERIODIC COOPERATION PROGRAMMES, ETC. |
| No. |
27 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cooperation in the Fields of Education and Culture between the Federal Government
of the Federal Republic of Yugoslavia and the Government of the Republic of Cyprus
for the Years 1996, 1997 and 1998 |
| Date of signing: |
Sept. 10, 1996 |
| Date of ratification: |
|
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
COOPERATION
HAS BEEN AGREED UPON IN THE FIELD OF EDUCATION (NUMBER OF SCHOLARSHIPS; LANGUAGE
STUDIES; DIRECT COOPERATION BETWEEN UNIVERSITIES; EXCHANGE OF PROFESSORS AND SPECIALISTS
FOR THE PURPOSE OF LECTURING AT UNIVERSITIES), AND IN THE FIELD OF CULTURE (MUSIC
AND THEATRE; FINE ARTS; LIBRARIES; CONSERVATION OF MUNUMENTS) |
| No. |
28 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cultural Cooperation between the Federal Government of the Federal Republlic
of Yugoslavia and the Government of the Italian Republic for the Years 1997, 1998,
1999 and 2000 |
| Date of signing: |
June 17, 1997 |
| Date of ratification: |
June 17, 1997 |
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
THE PROGRAMME
DEFINES FORMS OF COOPERATION IN THE AREAS OF EDUCATION AND CULTURE FOR THE PERIOD
FROM 1997-2000. |
| No. |
29 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cultural Cooperation between the Federal Government of the Federal Republic
of Yugoslavia and the Government of the Syrian Arab Republic for the Years 1998,
1999 and 2000 |
| Date of signing: |
Feb. 28, 1998 |
| Date of ratification: |
|
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
THE PROGRAMME
DETERMINES THE SPECIFIC FORMS OF COOPERATION FOR THE SAID PERIOD IN THE FIELDS
OF CULTURE, EDUCATION AND SCIENCE. |
| No. |
30 |
| Name of Treaty: |
Agreement
on Cultural, Educational and Scientific Cooperation between the Federal Government
of the Federal Republic of Yugoslavia and the Government of the State of Israel |
| Date of signing: |
Sept. 16, 1998 |
| Date of ratification: |
Dec. 3, 1998 |
| Date of Coming
into Force: |
Aug. 13, 2001 |
| Date of publication: |
Official Gazette of FRY-MU
No. 6/98 |
| Apstract: |
THE AGREEMENT
PROVIDES A FRAMEWORK DEFINING THE BASIC FORMS OF COOPERATION IN THE FIELDS OF
CULTURE, EDUCATION AND SCIENCE AND REPRESENTS A LEGAL BASIS FOR CONCLUDING PERIODIC
COOPERATION PROGRAMMES TRANSFORMING THE PROVISIONS OF THE AGREEMENT INTO CONCRETE
COLLABORATION. |
| No. |
31 |
| Name of Treaty: |
Programme
of Cooperation in the Fields of Culture, Education and Science between the Federal
Government of the Federal Republic of Yugoslavia and the Government of the Russian
Federation for the Years 2002-2004 |
| Date of signing: |
Dec. 13, 2001 |
| Date of ratification: |
Dec. 13, 2001 |
| Date of Coming
into Force: |
|
| Date of publication: |
|
| Apstract: |
|
|
|