Selaković : la Serbie et l'Allemagne remplissent leur engagement civilisationnel

10. sep 2021.
Le ministre des Affaires étrangères Nikola Selaković a appelé aujourd’hui les députés de l'Assemblée de Serbie à confirmer trois traités internationaux, dont l'accord entre le gouvernement serbe et le gouvernement allemand relatif aux mémoriaux de guerre.

Le ministre Selaković a rappelé qu'il s'agit d'un accord que la partie allemande a ratifié en octobre 2019 déjà et qui complète l'éventail juridique par lequel la République de Serbie réglemente les relations avec l'un de ses plus importants partenaires de politique économique et étrangère au sein de l'UE.

Comme il l'a expliqué, l'accord repose sur les Conventions de Genève sur la protection des victimes de la guerre, les protocoles additionnels et d'autres normes du droit international, mais il confirme une fois de plus la Serbie en tant qu'État qui observe sincèrement le droit international, et nous nous confirmons en tant que nation vouée à ses propres principes éthiques.

Selaković a souligné qu'aujourd'hui la Serbie et plus forte en termes d’économie  et en termes de valeurs, et qu'elle a le souhait et la possibilité de nourrir le culte de la mémoire de ses victimes de la même manière que les autres nations et États civilisés.

-Dans ce sens, cette loi est très importante, un instrument qui fait défaut pour dénombrer nos victimes, clarifier les circonstances de leur mort et marquer dignement leurs lieux de repos éternels. Je suis sûr que nous aurons un partenaire honnête et ouvert en Allemagne dans la mise en œuvre de ce plan, a déclaré Selaković.

A ses dires, la Serbie et l'Allemagne se tournent vers une future coopération dans la paix de cette manière symbolique, dans le respect mutuel et sur un pied d'égalité.

Selaković a souligné que 76 ans après la Seconde Guerre mondiale, il n'y a aucun obstacle à la poursuite de nouer nos relations avec l'Allemagne, fondées sur la coopération, la compréhension mutuelle et les intérêts mutuels.

-Avec cette loi, la Serbie et l'Allemagne rempliront leur engagement civilisationnel envers les descendants de dizaines de milliers de ceux qui ont disparu dans les tourbillons de la guerre, et  permettront, je l’espère, aux citoyens de Serbie et aux citoyens d'Allemagne de construire un avenir meilleur en nourrissant une culture de la mémoire, a déclaré Selaković.

Le ministre Selaković a également appelé les députés à soutenir l'accord avec Chypre relatif à la coopération dans le domaine de la protection contre les catastrophes, qui comprend la coopération en matière de protection, de sauvetage et d'assainissement des effets de catastrophes.

Selon lui, cet accord apportera une sécurité supplémentaire, car l'amélioration de la réponse aux situations d'urgence simplifie les procédures d'assistance en cas d'incendie, d'inondation ou de glissement de terrain.

Le ministre a rappelé que la Serbie entretient traditionnellement de bonnes relations avec Chypre et qu'il respecte beaucoup la position cohérente de Chypre sur la question du Kosovo et Metohija.

Selaković a également parlé aux députés de l'amendement de l'annexe 1 de la Convention sur les effets transfrontaliers des accidents industriels.